«

»

dic 27

Arabian Nights: Sabaku no Seirei Ou de Super Nintendo traducido al inglés

arabian nights ingles english Arabian Nights: Sabaku no Seirei Ou de Super Nintendo traducido al inglés

Los fans de los juegos de rol de Super Nintendo estamos de enhorabuena, Arabian Nights: Sabaku no Seirei Ou ha sido traducido al inglés por un grupo de fans, así que por fin podemos jugar a uno de los RPG más desconocidos de la 16 bits de Nintendo.

Desarrollado por Pandora Box y distribuido por Takara en el año 1996, Arabian Nights es un clásico JRPG por turnos, aunque gracias a su ambientación árabe y el uso de cartas como elemento estratégico en los combates logra tener personalidad propia, y quizá por ser uno de los últimos títulos de la Super Nintendo, destaca por un apartado gráfico y sonoro muy buenos.

http://www.youtube.com/watch?v=cCIkxMjbfws

Arabian Nights seguro que es un juego que sorprende a más de uno, pero salir en los últimos días de SNES, quedarse en Japón y ser desarrollado por una compañía pequeña le han impedido tener la fama que realmente se merece, ojalá esta traducción sirva para darlo a conocer.

El parche para poder traducir Arabian Nights: Sabaku no Seirei Ou al inglés puede ser descargado desde au-ro-ra.net, y aunque no es un juego excesivamente largo, cuenta con una ajustada dificultad y múltiples finales para aquel que quiera exprimirlo.

arabian nights super nintendo Arabian Nights: Sabaku no Seirei Ou de Super Nintendo traducido al inglés

 Arabian Nights: Sabaku no Seirei Ou de Super Nintendo traducido al inglés

Roy

Fundador de Otakufreaks y apasionado de (casi) todo tipo de videojuegos.
 Arabian Nights: Sabaku no Seirei Ou de Super Nintendo traducido al inglés

12 comentarios

2 pings

Ir al formulario de comentarios

  1. BloodyKefka

    Olala, esto es very interesting.

  2. mogunoe

    Cuando he visto la imagen pensaba que sería un juego de Aladdin (?) xDDD Pero luego viendo el vídeo ya es otra historia :P Tiene buena pinta, igual me animo a probarlo :3

  3. pepinilloguerrero

    Que cosa más rara de juego, puede llegar a ser muy atractivo… ganas de jugarlo subiendo XD

  4. Shinta

    Se agradece encontrar RPGs con universos algo distintos a los habituales, aunque en este caso el título venga del pasado. Puede que lo pruebe.

    PD: Puede que sea la primera vez que escribo en el blog, y mira que lo leo xD

    1. Roy

      A mi me encanta que traduzcan estos JRPG tan desconocidos y distintos a lo habitual, por desgracia nos hemos perdido muchas joyas. Y bienvenido por aquí, me encanta tu avatar :)

  5. José Andrés

    Gran noticia!
    Me has alegrado el dia :D

  6. Jero-chan

    Uau, qué pasada, desconocía por completo este juego. Me encanta el rollo arábigo, ¡me lo apunto! ^^

  7. rokuso3

    ¡Qué genial! No me sonaba de nada, y mira que sorprende un JRPG de SNES con una ambientación que se salga de lo típico de éste género (yo también he pensado que era un juego de Aladdin xDD). Tengo ganas de probarlo ^^

  8. carlos

    alguien sabe con que programa se parcha este juego ya que viene en formato bps y yo solo he parchado con los que vienen en ips??

    1. Roy

      Debes aplicarlo con el programa beat, que puedes descargar de aquí: http://www.romhacking.net/utilities/893/

      1. carlos

        gracias encontre el link despues de postear aqui esta la que encontre y viene como utilizarlo

        http://byuu.org/programming/beat/

        muy buena tu pagina por cierto y por suerte la encontre ya que desde hace tiempo buscaba un parche para el juego de arabian nights y luego me entero que de romancing saga 3 hay en español pues mas feliz estuve; ojala alguien haga uno de seiken densetsu 3 en español

        1. Roy

          Pues tengo buenas noticias, en Traducciones Magno tienes el parche para traducir Seiken Densetsu 3 al español: http://magno.romhackhispano.org/seiken3.html

          Y me alegro que te guste Otakufreaks, espero que podamos seguir compartiendo muchas noticias de este tipo :)

  1. Bitacoras.com

    Información Bitacoras.com…

    Valora en Bitacoras.com: Los fans de los juegos de rol de Super Nintendo estamos de enhorabuena, Arabian Nights: Sabaku no Seirei Ou ha sido traducido al inglés por un grupo de fans, así que por fin podemos jugar a uno de los RPG más desconocido……

  2. Arabian Nights: Sabaku no Seirei Ou de Super Nintendo traducido al inglés | Tecnología y Geeks

    [...] Arabian Nights: Sabaku no Seirei Ou de Super Nintendo traducido al inglés es un artículo original de Otakufreaks. [...]

Deja un comentario