Ene 02

Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance de Nintendo 3DS traducido al español

kingdom-hearts-3d-espanol-castellano

Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance de Nintendo 3DS ha sido traducido al español por TranScene.

Desarrollado y distribuido por Square Enix en 2012, es imposible no hablar de este juego sin recordar toda la polémica que se montó en su día por llegar a Europa sin ser traducido al español, una inesperada noticia que la mayoría de los fans de la saga se tomaron fatal y que incluso provocó que Nintendo Ibérica decidiera no hacerse cargo de su distribución en España tal y como estaba previsto, quedando su distribución relegada a un tirada más limitada y a menor precio vía Koch Media.

Continuar leyendo »

Ene 01

Otakufreaks os desea un feliz 2016

feliz-2016

Empezamos 2016 con la entrada de rigor para desearos a todos un feliz año nuevo lleno de grandes momentos de “vicio”, salud y alegría, y además, teniendo en cuenta que últimamente parece que el mundillo de los blogs de nuestro sector anda de capa caída, aprovecho más que nunca este momento para agradecer a todos y todas los que formáis parte de la familia Otakufreaks, porque con vuestro apoyo hacéis posible que Otakufreaks pueda seguir con vida :)

Dic 29

PCB del cancelado Wing Force subastada por 301.000 yenes (2.278 euros)

wing-force-atlus

Wing Force iba a ser un shoot’em-up para máquinas arcade producido por Atlus y desarrollado por AI (BlaZeon, Bomberman Hero) del que no se conoce prácticamente nada porque en 1993 su lanzamiento fue cancelado a última hora, pero parece que esto va a cambiar porque tras 22 años de silencio en Yahoo Auctions se ha subastado la que se cree que es la única PCB (placa que contiene el juego) que existe de Wing Force, ya que se trata de una PCB que se fabricó para hacer un test entre el público antes de su lanzamiento oficial.

Continuar leyendo »

Dic 23

Pyokotan no Dai Meiro de Nintendo Famicom traducido al inglés

pyokotan-no-dai-meiro-nes-famicom-ingles

Pyokotan no Dai Meiro de Nintendo Famicom ha sido traducido al inglés.

Desarrollado por Japan System Supply (Phantasy Star Gaiden, Chameleon Twist) y distribuido por SunSoft en 1993, Pyokotan no Dai Meiro es un juego basado en una franquicia dirigida al mercado infantil que entraría dentro de los party games, ya que uno o dos jugadores tienen que desplazarse por un mapa mientras van jugando a una serie de minijuegos con el objetivo de conseguir la máxima puntuación posible.

Continuar leyendo »

Dic 21

Shinseiki Evangelion: Koutetsu no Girlfriend Special Edition de PC traducido al inglés

evangelion-koutetsu-girlfriend-special-edition-ingles-english

Shinseiki Evangelion: Koutetsu no Girlfriend Special Edition de PC (Windows) ha sido traducido al inglés.

Esta edición especial de Shinseiki Evangelion: Koutetsu no Girlfriend (una novela visual de 1997) se publicó en 2006 y es una versión extendida del juego original, contando con nuevas escenas, un nuevo final y mejoras técnicas como mayor resolución de pantalla y mejor calidad de sonido.

Continuar leyendo »