oct 28

Tales of Vesperia de Xbox 360 traducido al español

tales of vesperia espanol castellano

Tales of Vesperia de Xbox 360 ha sido traducido al español por Tales Translations.

Desarrollado por Tales Studio y distribuido por Namco Bandai en 2008, a Europa no llegaría hasta 2009 de la mano de Atari con una gran polémica en España, pues Atari Ibérica anunció y prometió hasta el último momento que llegaría traducido al español y con voces en dual, pero al final “se lío parda” porque llegó en inglés, sin voces japonesas y con una desastrosa edición de la portada donde se mezclaban frases en español e inglés y con la bandera alemana al revés.

Continuar leyendo »

oct 27

Amiibo, en el precio no está la calidad

0ndIuvQ 300x199

Uno de los puntos más comentados del E3 fue la presentación de los Amiibos por parte de Nintendo, unas figuritas de distintos personajes que puede interactuar con la 3DS o la Wii U para conseguir distintos resultados según el juego. Lo que más destacó y le gustó a la gente fue la calidad de las figuras, que las convertía en objetos de merchandising muy jugosos, sobre todo teniendo en cuenta su precio, que ronda los 15 euros, y si bien es más caro que otros elementos similares como las figuras de Disney Infinity, es bastante más barato que muchas figuras de merchandising.

Pues bien, han salido imágenes de cómo serán los Amiibos que llegarán a las tiendas y más de uno se llevará una decepción. Si bien hay algunas que están bastante bien, como la de Kirby o Pikachu, la de Marth que tenemos aquí encima o la de Link son verdaderos dramas. Tras el salto tenéis unas cuantas imágenes.

Continuar leyendo »

oct 27

Kininkou Maroku ONI de Game Boy traducido al inglés

kininkou maroku ONI ingles english

Kininkou Maroku ONI de Game Boy ha sido traducido al inglés por Stardust Crusaders Translations.

Kininkou Maroku ONI es un JRPG desarrollado por Winky Soft (Super Robot Wars, Zone of the Enders: The Fist of Mars) y distribuido por Banpresto en 1990. Un juego que significó el nacimiento de la saga ONI, contando con cinco entregas para Game Boy, dos para Super Nintendo, una para PlayStation y una para Nintendo DS, aunque ninguno de estos juegos llegó a salir de Japón como tampoco lo hizo su anime, Touma Kijin Den ONI. Lo único que llegó oficialmente a occidente fue el spin-off ONI – The Ninja Master, un juego de lucha para máquinas arcade, aunque por el camino le cambiaron el nombre de Metamoqester.

Continuar leyendo »

oct 24

Uncharted: Ambushed, un corto live action hecho por fans

uncharted ambushed live action

Si no hay ningún cambio de planes el 10 de junio de 2016 se estrenará la película basada en Uncharted, dirigida por Seth Gordon (The King of Kong: A Fistful of Quarters, Cómo acabar con tu jefe), pero hasta que no llegue ese día podemos hacernos una idea de lo que podría ser una película basada en esta saga de videojuegos creada por Naughty Dog gracias a Uncharted: Ambushed, un live action hecho por fans donde se recrea el inicio de Uncharted: El Tesoro de Drake.

Continuar leyendo »

oct 23

Lagrange Point de Nintendo Famicom traducido al inglés

lagrange point ingles english famicom

Lagrange Point de Nintendo Famicom ha sido traducido al inglés por Aeon Genesis y J2E Translations.

Lagrange Point es un JRPG de ciencia ficción desarrollado y distribuido por Konami en 1991, que contó con el mangaka Fujihiko Hosono como diseñador de personajes y destaca por ser uno de los juegos técnicamente más avanzados de la 8 bits de Nintendo, tanto en gráficos como sobre todo por su espectacular banda sonora grabada por el grupo de rock Rebecca bajo sintetizador FM, solo posible porque el cartucho llevaba un chip de sonido llamado VRC7 que estaba basado en el sintetizador Yamaha YM2413 (el mismo que podíamos encontrar en la mayoría de modelos de los MSX 2+ y MSX Turbo), convirtiéndose en el único videojuego de NES o Famicom con estas capacidades musicales.

Continuar leyendo »