Nov 25

Saiyuuki World de Nintendo Famicom traducido al inglés

saiyuuki-world-nes-ingles

Saiyuuki World de Nintendo Famicom ha sido traducido al inglés.

Se trata de una conversión del Wonder Boy in Monster Land (1987) desarrollada por NMK (Bomb Jack Twin, Psychic 5) y distribuida por Jaleco en 1988, aunque para evitar problemas con los derechos del juego original que pertenecían a Sega se cambiaron personajes, gráficos y músicas, reconvirtiendo el juego de la difunta Westone en una adaptación de la obra china Viaje al Oeste.
Continuar leyendo »

Nov 24

The Lone Ranger de NES traducido al español

the-lone-ranger-nes-espanol

The Lone Ranger de NES ha sido traducido al español por Wave Translations y Traducciones Lukas.

Es un juego basado en El llanero solitario que fue desarrollado y distribuido por Konami en 1991 en exclusiva para el mercado americano, teniendo como principal atractivo que ofrece una mezcla de distintos géneros que le dotan de fases donde predominan la exploración, los tiroteos o las plataformas.

Continuar leyendo »

Nov 24

Shantae de Game Boy Color traducido al español

shantae-game-boy-color-espanol

Shantae de Game Boy Color ha sido traducido al español por Traducciones Lukas y CUE.

Desarrollado por WayForward (Contra 4, Double Dragon: Neon) y distribuido por Capcom en 2002, la primera entrega de la franquicia Shantae salió solo para América y como uno de los últimos juegos de Game Boy Color, condición que le valió para ser uno de los juegos gráficamente más espectaculares de la portátil de Nintendo.

Continuar leyendo »

Nov 17

Root Letter

root-letter-kadokawa-games-analisis

Root Letter es la primera entrega de la serie “Kadokawa Game Mystery”, una colección de juegos en forma de novela visual que exploran el drama humano y la cultura japonesa local.

En esta primera entrega la pujante Kadokawa Games junto a la pequeña desarrolladora HYDE, una habitual del género de las novelas visuales ya que suele trabajar como subcontratada de Idea Factory en su línea Otomate, nos trasladarán a Matsue, la capital de la prefectura de Shimane.

Continuar leyendo »

Nov 14

Last Armageddon de Nintendo Famicom traducido al inglés

last-armageddon-nes-ingles

Last Armageddon de Nintendo Famicom ha sido traducido al inglés.

Desarrollado por Advance Communication Company (Ys IV: Mask of the Sun, Super Godzilla) y distribuido por Yutaka en 1990, Last Armageddon es un RPG postapocalíptico protagonizado por un grupo de monstruos que tienen que hacer frente a una invasión alienígena.

Continuar leyendo »