Entradas correspondientes a la etiqueta 'PC'

Jul 04

Undertale traducido al español

undertale-traducido-espanol-castellano

Desarrollado por Toby Fox para Windows y Mac OS X e inspirado en la saga Mother/EarthBound, Undertale es un juego de rol que se convirtió en una de las grandes sorpresas del 2015, y que ahora, gracias al trabajo realizado por un grupo de fans, ya se puede jugar con los textos traducidos al español.

Continuar leyendo »

May 27

Wizardry Empire II Plus: Oujo no Isan – Legacy of the Princess – de PC traducido al inglés

wizardry-empire-II-oujo-no-isan-pc-ingles

Wizardry Empire II Plus: Oujo no Isan – Legacy of the Princess – de PC ha sido traducido al inglés.

Es un dungeon crawler desarrollado y distribuido por Starfish (Elminage Gothic, Legend of Sayuki) en 2004 que originalmente salió a la venta para la primera PlayStation en 2002, pero ni la versión original ni esta versión Plus llegaron a occidente, tal y como ya pasó con los anteriores juegos de esta subsaga de Wizardry que empezó en Game Boy Color.

Continuar leyendo »

Mar 04

Layers of Fear

layers-of-fear-analisis

Jugar a P.T. (Playable Teaser) fue una grata experiencia para muchos, ese “pequeño” juego que Kojima Productions desarrolló como teaser o juego promocional para anunciar Silent Hills gustó tanto que seguramente incluso funcionó mejor de lo que Konami y Hideo Kojima esperaban, pero tristemente, ya sabemos que todo acabó de la peor manera posible, con Silent Hills cancelado y P.T. retirado del mercado, una mala noticia pero que por otra parte abría la puerta para que múltiples compañías se animasen a desarrollar un juego similar a P.T., y aquí es donde entra el estudio polaco Bloober Team con su Layers of Fear para Windows/Mac/Linux, PlayStation 4 y Xbox One.

Continuar leyendo »

Feb 15

Among the Sleep

among-the-sleep-analisis

Among the Sleep fue un juego que consiguió llamar la atención tanto de crítica como de fans cuando fue anunciado en 2012, pues el estudio noruego Krillbite Studio quería introducirse en el género de los juegos de terror en primera persona con una premisa tan original como llamativa: ponernos en la piel de un niño de dos años.

Esta premisa prometía dejarnos con un juego de terror que podría ser diferente a lo habitual, pero también generó dudas entorno a si serían capaces de hacer un juego que plantease mecánicas y situaciones que fuesen interesantes y acordes a la corta edad de su protagonista, aunque esto último no fue ningún obstáculo para que Among the Sleep lograse financiarse en Kickstarter.

Continuar leyendo »

Feb 08

Retraducción de Final Fantasy VII ya disponible para PC

final-fantasy-vii-retraduccion

Traducciones XT ha publicado la retraducción de Final Fantasy VII en su versión para PC.

Este proyecto que ya estaba disponible para la versión de PlayStation es un parche que más allá de arreglar los famosos errores de traducción de este mítico JRPG se encarga de ofrecernos una nueva traducción mucho más fiel y respetuosa con la original japonesa, además de corregir numerosos bugs.

Continuar leyendo »

Entradas más antiguas «