Entradas de la categoría 'Videojuegos'

Ene 20

Valkyria Chronicles de PC traducido al español

Valkyria Chronicles de PC ha sido traducido al español por Ribald de Clan DLAN.

Desarrollado originalmente por Sega para PlayStation 3 en 2008, este prestigioso juego de estrategia y rol fue remasterizado para PC (Windows) de la mano de la británica Little Stone Software, mejorando el apartado técnico e incluyendo de serie todos los contenidos descargables.

Continuar leyendo »

Ene 18

Recopilación de parches de traducción en español (2016)

En este artículo vamos a intentar recopilar todos los parches de traducción que se publicaron a lo largo de 2016 (¡gracias por la idea, Ventor!) siguiendo estos criterios:

  • Tiene que ser un parche en español, completo y publicado o actualizado en 2016.
  • Todos los enlaces dirigen hacia la página web original donde la persona o equipo de traducción haya publicado el parche.
  • Solo se aceptan parches. Se pueden incluir descargas si se trata de juegos gratuitos sin fines comerciales, pero quedan excluidas las ROMs / ISOs / juegos con la traducción ya aplicada.

 

Continuar leyendo »

Ene 17

Last Legion UX de Nintendo 64 traducido al inglés

Last Legion UX de Nintendo 64 ha sido traducido al inglés.

Es un juego de acción en tercera persona protagonizado por mechas que fue desarrollado por Yuke’s (Sword of the Berserk: Guts’ Rage, Rumble Roses) y distribuido por Hudson Soft en 1999.

Continuar leyendo »

Ene 16

Hidetaka “Swery65” Suehiro anuncia su regreso tras fundar White Owls

Hidetaka “Swery65” Suehiro ha anunciado que vuelve al desarrollo de videojuegos, poniendo fin a un retiro temporal por problemas de salud que ha durado 437 días.

Durante este retiro el creador de Deadly Premonition (2010) y D4: Dark Dreams Don’t Die (2014) abandonó Access Games para fundar su propio estudio de videojuegos, White Owls, una nueva compañía situada en Osaka de la que no espera tener más de 20 empleados porque quiere mantener un carácter más independiente y no convertirse en otra Access Games, compañía con la que parece que no acabó demasiado bien

Ene 12

Sony cierra Guerrilla Cambridge (MediEvil, Killzone: Mercenary)

Sony ha confirmado a GameIndustry.biz que ha cerrado y despedido todo el personal de Guerrilla Cambridge, el estudio responsable de MediEvil y Killzone: Mercenary.

Fundado en 1988 como Millennium Interactive (James Pond, Creatures), fueron comprados por Sony en 1997 para ser reconvertidos en SCE Cambridge Studio, convirtiéndose junto a la también difunta Psygnosis / SCE Studio Liverpool en uno de los primeros estudios europeos de la compañía nipona, teniendo como juegos más destacables MediEvil (1998), MediEvil 2 (2000), C-12: Final Resistance (2001), Primal (2003) y MediEvil: Resurrection (2005), además de colaborar en el desarrollo de Heavenly Sword (2007) y la creación de periféricos como el EyeToy.

Continuar leyendo »