Entradas de la categoría 'Romhacking'

nov 26

Shadow Hearts: Covenant de PlayStation 2 traducido al español

Shadow Hearts: Covenant de PlayStation 2 ha sido traducido al español por Holy_3051. Shadow Hearts: Covenant es un JRPG desarrollado por Nautilus y distribuido por Aruze en Japón (2004) y por Midway en América (2004) y Europa (2005), continuación directa del primer Shadow Hearts (2001) que también fue traducido al español por Holy_3051 y que era la secuela del …

Continuar leyendo »

nov 25

Ya disponible el parche de retraducción para Final Fantasy VII de PlayStation

Tras dos años de trabajo la esperada retraducción de Final Fantasy VII para la primera PlayStation ha sido finalizada y publicada. Gracias a este proyecto podemos decir adiós a los numerosos fallos de traducción que tenía la traducción española oficial, algunos de ellos tan míticos como el “Allé voy”, el “Que frío” o traducir “party” por “fiesta” …

Continuar leyendo »

nov 24

Zone of the Enders: The Fist of Mars de Game Boy Advance traducido al español

Zone of the Enders: The Fist of Mars (Zone of the Enders: 2173 Testament en Japón) ha sido traducido al español por Traducciones Lukas. Situada argumentalmente un año después de Zone of the Enders y un año antes de Zone of the Enders: The 2nd Runner, esta entrega de la saga de Konami fue coproducida junto a Sunrise Interactive …

Continuar leyendo »

nov 14

Anachronox traducido al español

Anachronox ha sido traducido al español por Clan DLAN. Desarrollado por Ion Storm (Deus Ex, Thief: Deadly Shadows) y distribuido por Eidos en 2001, Anachronox es un juego de rol para PC con ambientación cyberpunk y combates por turnos, inspirado en los JRPG y que a día de hoy es considerado como uno de los grandes juegos de culto.

Continuar leyendo »

nov 05

Wild Arms 2 de PlayStation traducido al español

Wild Arms 2 de PlayStation ha sido traducido al español. Wild Arms 2 es un JRPG desarrollado por Media.Vision que Sony distribuyó en Japón (1999) y en América (2000), pero al continente europeo no llegó pese a que la primera entrega si lo hizo incluso traducida al español de manera oficial.

Continuar leyendo »

Página 1 de 2412345678910