Entradas de la categoría 'ROMhacking'

Ene 20

Valkyria Chronicles de PC traducido al español

Valkyria Chronicles de PC ha sido traducido al español por Ribald de Clan DLAN.

Desarrollado originalmente por Sega para PlayStation 3 en 2008, este prestigioso juego de estrategia y rol fue remasterizado para PC (Windows) de la mano de la británica Little Stone Software, mejorando el apartado técnico e incluyendo de serie todos los contenidos descargables.

Continuar leyendo »

Ene 18

Recopilación de parches de traducción en español (2016)

En este artículo vamos a intentar recopilar todos los parches de traducción que se publicaron a lo largo de 2016 (¡gracias por la idea, Ventor!) siguiendo estos criterios:

  • Tiene que ser un parche en español, completo y publicado o actualizado en 2016.
  • Todos los enlaces dirigen hacia la página web original donde la persona o equipo de traducción haya publicado el parche.
  • Solo se aceptan parches. Se pueden incluir descargas si se trata de juegos gratuitos sin fines comerciales, pero quedan excluidas las ROMs / ISOs / juegos con la traducción ya aplicada.

 

Continuar leyendo »

Ene 17

Last Legion UX de Nintendo 64 traducido al inglés

Last Legion UX de Nintendo 64 ha sido traducido al inglés.

Es un juego de acción en tercera persona protagonizado por mechas que fue desarrollado por Yuke’s (Sword of the Berserk: Guts’ Rage, Rumble Roses) y distribuido por Hudson Soft en 1999.

Continuar leyendo »

Ene 10

Xak: The Art of Visual Stage de Super Nintendo traducido al inglés

Xak: The Art of Visual Stage de Super Nintendo ha sido traducido al inglés.

Desarrollado por Tokai Engineering (Journey to Silius, Albert Odyssey: Legend of Eldean) y distribuido por Sunsoft en 1993, este ARPG es un remake del juego homónimo que originalmente desarrolló Micro Cabin en 1989 para el ordenador japonés PC-8801 y MSX2.

Continuar leyendo »

Ene 04

Dragon Ball Z: Super Gokuden – Totsugeki-Hen de Super Nintendo traducido al inglés

Dragon Ball Z: Super Gokuden – Totsugeki-Hen de Super Nintendo ha sido traducido al inglés.

Desarrollado por TOSE (Dragon Ball Z: Super Butouden, Dragon Quest Monsters) y distribuido por Bandai en 1995, es un juego de rol que sigue los acontecimientos que transcurren desde el inicio de Dragon Ball hasta la batalla contra el rey de los demonios, Piccolo Daimao.

Continuar leyendo »