Dark Half de Super Nintendo traducido al inglés

dark-half-snes-ingles-english

Dark Half de Super Nintendo ha sido traducido al inglés por Aeon Genesis y Klepto Translations.

Dark Half es un JRPG  desarrollado por Westone (Wonder Boy, Mashin Eiyuuden Wataru Gaiden, Aurail) y distribuido por Enix en 1996.

En el año 2000 el grupo de fans Klepto Translations empezó a trabajar en esta esperada traducción no-oficial en la que pese a que si pudieron extraer y traducir todos los textos del juego, a la hora de insertar los textos ya traducidos se encontraron con diversos problemas técnicos que impedían hacerlo correctamente, por lo que pese a estar completamente traducido el proyecto acabó paralizado y relegado a un parche en estado beta que tan solo traducía parte de la historia, menús, objetos y enemigos, hasta que en febrero de 2015 Aeon Genesis anunciaba que había llegado a un acuerdo con Klepto Translations para resucitar su proyecto de traducción, y afortunadamente, ahora toca decir que el nuevo proyecto ha podido ser completado al superarse esos problemas de ROM hacking.

El parche para poder jugar Dark Half al inglés se puede descargar desde la página web de Aeon Genesis o de Romhacking y debe ser aplicado a una ROM japonesa con un programa compatible con archivos en formato IPS, como el Lunar IPS.

Roy

Fundador de Otakufreaks y apasionado de (casi) todo tipo de videojuegos.

También te podría gustar...

Deja un comentario