Lagoon de Super Nintendo traducido al español
Lagoon de SNES ha sido traducido al español por Traducciones semco.
Publicado originalmente en 1990 por Zoom (Genocide, Phalanx, Zero Divide, Mister Mosquito) para el ordenador japonés Sharp X68000, Lagoon es un ARPG del que Kemco (The Bugs Bunny Crazy Castle, Snoopy’s Magic Show, Kid Klown, Raging Loop) se encargó de hacer esta versión para la consola de Nintendo que fue publicada en 1991 en Japón y América y en 1993 en Europa.
La adaptación de Lagoon para SNES mantiene la base de la historia aunque tiene diferencias en su desarrollo, pero la mayor diferencia está en el sistema de combate, cambiando los ataques semiautomáticos del juego original con un estilo similar al de las primeras entregas de Ys (el personaje ataca cuando se acerca o toca un enemigo) por un sistema más tradicional y activo de tener que atacar de manera manual pulsando el botón de ataque.
El parche para poder jugar Lagoon en español se puede descargar desde Traducciones semco y tiene que ser aplicado a una ROM europea con cualquier programa compatible con archivos en formato .IPS, como Lunar IPS o Floating IPS.
