Puyo Puyo SUN 64 de Nintendo 64 traducido al inglés

Puyo Puyo SUN 64  de Nintendo 64 ha sido traducido al inglés por Zoinkity.

Desarrollado y distribuido por Compile (Golvellius, Aleste, The Guardian Legend) en 1997 en exclusiva para Japón, Puyo Puyo SUN es la tercera entrega de la franquicia Puyo Puyo (el nombre es un juego de palabras, “sun” en inglés es sol y “san” en japonés es el número tres) y originalmente fue publicado para arcades en 1996 y Sega Saturn, contando esta versión para la consola de Nintendo con más modos de juego.

Al publicarse Puyo Puyo SUN 64 en formato cartucho esta versión perdió algunos de los contenidos del Puyo Puyo SUN para Sega Saturn, como la intro o la galería de imágenes, además de quitar las voces de los personajes en los finales y algunas escenas del modo historia, pero gracias a este parche, además de traducir los textos al inglés, es posible recuperar esas voces si están activadas desde el menú de opciones.

El parche para poder jugar Puyo Puyo SUN 64 en inglés se puede descargar desde ROMhacking.net y tiene que ser aplicado a una ROM japonesa con cualquier programa compatible con archivos en formato .xdelta, como xdeltaUI o Delta Patcher.

Actualización: Zoinkity ha publicado una nueva versión de esta traducción.

Roy

Fundador de Otakufreaks y apasionado de (casi) todo tipo de videojuegos.

Deja un comentario