Shin Megami Tensei: Persona 3 Portable de PSP traducido al español
Shin Megami Tensei: Persona 3 Portable de PSP ha sido traducido al español por HxCannon.
Desarrollado originalmente por Atlus (Etrian Odyssey, Trauma Center, Catherine) para PlayStation 2, Shin Megami Tensei: Persona 3 Portable es la adaptación para la portátil de Sony de Shin Megami Tensei: Persona 3 (2006) y fue publicado por Atlus en Japón (2009) y América (2010) y por Ghostlight en Europa (2011), contando con cambios como un sistema de combate mejorado con elementos de Persona 4 (2008), un sistema de navegación por el mundo más rápido y directo o que las escenas cinemáticas fueron reemplazadas por escenas con textos y diálogos, destacando especialmente que también incluye la posibilidad de poder jugar con una protagonista femenina que tiene Social Links distintos.
Shin Megami Tensei: Persona 3 Portable en español se puede descargar desde Persona 3 Portable en Español en dos versiones, con el doblaje en inglés o una versión UNDUB que restaura las voces originales japonesas, y para los que jueguen con el emulador PPSSPP, es posible hacerlo con texturas en HD para mejorar su apartado gráfico (instrucciones y vídeo de muestra).
Actualización: HxCannon ha publicado una nueva versión de esta traducción.
Actualización #2: HxCannon ha publicado Persona 3 Portable – La Hora Sombría, un MOD de Persona 3 traducido al español que aumenta la dificultad del juego, modificando movimientos, ítems y progresión del juego. Esta versión también se puede descargar desde Persona 3 Portable en Español con el doblaje en inglés o UNDUB para restaurar las voces originales japonesas.
Nota: Shin Megami Tensei: Persona 3 FES (2007), la reedición con extras y nuevos contenidos de Persona 3 para PlayStation 2, ya tenía parche de traducción al español.
Hola, no sabía nada sobre esta traducción, así que ¡gracias por la información!
Esto vale oro!!
Gracias HxCannon
La scene de traducciones al español va a mil por hora. Contento con esta traducción, ahora esperando de la mano de Tradusquare la traducción de digimon story cyber sleuth complete edition!
Que lujo!!! Genial bajando ya mismo, se agradece mucho esta traducción
Buenas para avisar que en el dia 10/9 viernes si decides pasar tiempo con mamoru el rival se congela el juego…
no se si solo sea yo pero a partir del mes 9 por ahi, cada vez que entro al tartaro, o cuando ocurria el festival de cine y yo tengo que invitar a los integrantes del sees para ve runa peliula el juego se detiene, con las peliculas ocurre el bug con todos menos con yukari, necesito ayuda porfavor
Lo intenté correr en el último parche en emulador y en PSP y me da pantalla negra, no inicia, en el emulador me dice directamente que el iso esta corrupto
Prueba a descargarlo de nuevo, porque con ese error es posible que se haya descargado mal y por eso esté corrupto.
La contraseña porfa
Si no ha cambiado debería ser «cannon».
Yo tengo un pequeño problema, es cuando los personajes hacen la animacion de parpadear hay un eror visual en el que sus rostros se desencajan un poco. ¿Como lo arreglo? ¿Es con el parche de texturas HD? ¿O lo descargo de nuevo?.