Star Fox de Super Nintendo traducido al español
Star Fox de SNES ha sido traducido al español por Quintana.
Codesarrollado entre Argonaut Games (Starglider, King Arthur’s World, FX Fighter, Croc: Legend of the Gobbos) y Nintendo EAD (Super Mario Bros., The Legend of Zelda, F-Zero, Super Mario Kart), Star Fox fue publicado por Nintendo en 1993, aunque en Europa lo hizo bajo el nombre de Starwing por problemas legales, como el título abanderado del chip Super FX, un coprocesador diseñado por la propia Argonaut Games que permitió ampliar la capacidad gráfica de Super Nintendo a la hora de renderizar polígonos y usar efectos gráficos avanzados como escalado y estiramiento de sprites.
El parche para poder jugar Star Fox en español se puede descargar desde ROMhacking.net y tiene que ser aplicado a la ROM “Star Fox (USA) (Rev 2)” con cualquier programa compatible con archivos en formato .IPS, como Lunar IPS o Floating IPS.
Actualización: Quintana ha publicado una nueva versión de esta traducción.
Todos los textos del juego han sido traducidos, aunque los textos en formato gráfico como los menús y el mapa no han podido ser traducidos por problemas técnicos, quedándose en inglés.
