Treasure Adventure Game traducido al español

Galbix nos comunica que ha terminado la traducción al español de Treasure Adventure Game, un videojuego indie creado por Stephen Orlando durante más de 2 años.

Treasure Adventure Game es una mezcla de aventura de plataformas y exploración que destaca sobretodo por su bella estética, toda una oda al píxel y a los juegos clásicos.

Treasure Adventure Game puedes bajarlo gratuitamente en su página oficial, mientras que la traducción puedes descargarla desde Free Time Spenders, aunque al ser un juego gratuito, Galbix nos ha preparado dos descargas distintas, una que solo incluye el archivo para traducir el juego (53KB), y otra en que viene el juego ya traducido (103,98MB), así cada uno puede elegir la opción que prefiera y le sea más cómoda.

Tanto el juego como la traducción pueden ser descargados desde la página oficial de Treasure Adventure Game.

Desde aquí me gustaría felicitar personalmente a Galbix, ya que este ha sido su primer proyecto de traducción. ¡Enhorabuena!

Roy

Fundador de Otakufreaks y apasionado de (casi) todo tipo de videojuegos.

También te podría gustar...

8 Respuestas

  1. Galbix dice:

    ¡Muchas gracias por la entrada, Roy!

    Como ya he dicho por ahí, mi objetivo es que el mayor número de gente posible se entere de la existencia de la traducción, después de todo si nadie lo juega en español mi trabajo habría sido un poco tontería, ¿no?

    En lo que queda de año no creo que me embarque en traducir ningún titulo más (como mucho, el que nombro en la entrada, la precuela espiritual de TAG: Karma), y eso que la experiencia con este ha sido totalmente satisfactoria. Después de todo, si hago estas cosas es mayormente para entretenerme y porque me gusta, de otra forma -personalmente- creo que no tendría ningún sentido.

    P.D: Ahora tengo hasta una etiqueta en Otakufreaks, madre mía, me siento importante xP

  2. diego_5060 dice:

    Hasta pagaría por este jueguito, se ve muy chingón.

  3. Jero-chan dice:

    Oh, qué bien que le has hecho entrada, Roy ^_^

    El trabajo de Galbix me parece enorme, ya le felicité en FTS y lo vuelvo a hacer desde aquí: ¡bravo! :D

  4. LaGeller dice:

    Hostias, tú, qué buena notica. Toca meterle mano otra vez.

  5. Carolina Yerena dice:

    Es Excelente.
    En otras ocasiones, tenia que descargar traductor para poder entenderle, creo que ahora le daré un segundo aire.

Deja un comentario