Wizardry Scenario #1: Proving Grounds of the Mad Overlord de WonderSwan Color traducido al inglés

Wizardry Scenario #1: Proving Grounds of the Mad Overlord de WonderSwan Color ha sido traducido al inglés por Hengki Kusuma Adi.

Desarrollado por Sting (Baroque, Riviera: The Promised Land, Dokapon Kingdom, Yggdra Union: We’ll Never Fight Alone) y distribuido por Bandai en 2001 en exclusiva para Japón, es un remake de la primera entrega de Wizardry (1981) que adapta este dungeon crawler desarrollado originalmente por Sir-Tech para el ordenador Apple II a las capacidades de la portátil de Bandai, con nuevos contenidos (armas, objetos, modo de juego “Survival”…) y características como mapa automático o un museo que funciona como inventario y bestiario.

El parche para poder jugar Wizardry Scenario #1: Proving Grounds of the Mad Overlord en inglés se puede descargar desde ROMhacking.net y tiene que ser aplicado a una ROM japonesa con cualquier programa compatible con archivos en formato .IPS, como Lunar IPS o Floating IPS.

Actualización: Hengki Kusuma Adi ha publicado una nueva versión de esta traducción.

Tras aplicar el parche a la ROM es necesario entrar en el menú de opciones y configurar el idioma en inglés, y desde este menú también se puede cambiar el estilo gráfico de las mazmorras por uno más simple y similar al del juego original, cambiando la opción por defecto “SOLID” (gráficos actualizados del remake) por “LINE” (gráficos similares a los de la versión original para Apple II) en “DUNGEON”, aunque este cambio sólo afecta a las mazmorras porque los eventos, enemigos y objetos siempre tendrán los gráficos actualizados del remake.

Roy

Fundador de Otakufreaks y apasionado de (casi) todo tipo de videojuegos.

También te podría gustar...

Deja un comentario