Gegege no Kitarou 2: Youkai Gundan no Chousen (Spooky Kitaro 2: Kitaro Versus Yokai Army) de Nintendo Famicom traducido al inglés

Gegege no Kitarou 2: Youkai Gundan no Chousen (Spooky Kitaro 2: Kitaro Versus Yokai Army) de Nintendo Famicom ha sido traducido al inglés por aishsha y Djinn.

Desarrollado por TOSE (Dragon Quest Monsters, The Legendary Starfy, Ultimate Ghosts’n Goblins) y distribuido por Bandai en 1987 en exclusiva para Japón, Gegege no Kitarou 2: Youkai Gundan no Chousen es un RPG por turnos basado en el manga Gegege no Kitarou de Shigeru Mizuki, más concretamente en la adaptación anime de 1985, y a pesar de ser una secuela se puede jugar de manera independiente ya que la primera entrega era un juego de acción y plataformas sin relación argumental.

El primer juego, Gegege no Kitarou: Youkai Dai Makyou (1986), fue publicado en América bajo el nombre de Ninja Kid porque Bandai eliminó todas los personajes y referencias de Gegege no Kitarou, convirtiéndolo en un juego original.

El parche para poder jugar Gegege no Kitarou 2: Youkai Gundan no Chousen en inglés se puede descargar desde ROMhacking.net y tiene que ser aplicado a una ROM japonesa con cualquier programa compatible con archivos en formato .IPS, como Lunar IPS o Floating IPS.

Actualización: S. K. Dumbbus ha publicado un parche que traduce el sistema de contraseñas al inglés.

Este parche también se puede descargar desde ROMhacking.net y tiene que ser aplicado a una ROM japonesa que ya tenga aplicado el parche de traducción al inglés con cualquier programa compatible con archivos en formato .IPS.

Actualización #2: Proveaux ha publicado un nuevo parche que edita el menú de contraseñas para mejorar su presentación.

Este parche también se puede descargar desde ROMhacking.net y tiene que ser aplicado a una ROM japonesa que ya tenga aplicado el parche de traducción al inglés y el parche de las contraseñas con cualquier programa compatible con archivos en formato .IPS.

Actualización #3: Gegege no Kitarou 2: Youkai Gundan no Chousen (Spooky Kitaro 2: Kitaro Versus Yokai Army) de Nintendo Famicom ha sido traducido al español.


Descubre más desde Otakufreaks

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.

Roy

Fundador de Otakufreaks y apasionado de (casi) todo tipo de videojuegos.

También te podría gustar...

Dejar un comentario