[Hack] Arcana – Seal of Rimsala (Super Nintendo)

Arcana – Seal of Rimsala es un hack de Arcana (1992) para SNES creado por Sarah Shinespark que modifica este dungeon crawler de HAL Laboratory (Kirby, Adventures of Lolo, Super Smash Bros. Melee, Picross 3D) para aumentar su velocidad, quitar la censura, restaurar contenido eliminado y retocar los textos para mejorar su calidad y traducción oficial al inglés, además de cambiar algunos aspectos del apartado jugable y del sistema de experiencia.

El parche para poder jugar Arcana – Seal of Rimsala se puede descargar desde ROMhacking.net y tiene que ser aplicado a una ROM americana con cualquier programa compatible con archivos en formato .IPS, como Lunar IPS o Floating IPS.

Actualización: Sarah Shinespark ha publicado una nueva versión de este hack.

Lista de cambios y mejoras de Arcana – Seal of Rimsala:

• A brand new English translation from Japanese!
• The story is clearer and more descriptive.
• An improved map with symbols for doors, treasure chests and more.
• Faster gameplay with anti-frustration features galore.
• New status screen with icons and damage bonuses.
• Easter eggs and bug fixes

• Overhauled weapons and armor
• Battle the SOR mascot, Mimic!
• Undoes 90’s Nintendo censorship
• One-page level-up screen; no more scrolling!
• New status screen with stat icons and monster bonuses!
• Tons of unused content debuting
• Hundreds of tiny tweaks

De manera opcional también se puede descargar y aplicar sólo los parches para aumentar la velocidad del juego (Arcana – Fastrom) y para cambiar el sistema de experiencia (Arcana – Multi Level-up), por si alguien prefiere jugar a la versión original sin cambios en los textos y las mazmorras.

Nota: Arcana tiene parche de traducción al español pero no es compatible con este ROM hack.